Lieferumfang

1x	PET Pro Klingeltastenerweiterung
1x	Entnahmewerkzeug
	Namensschildfolie Beispiel 1 bis 8 Tasten
	Produktinformation
	Programmiertabelle

Einleitung

Hinweise zur Produktinformation

Die Produktinformation richtet sich ausschließlich an Elektrofachkräfte.

Die Produktinformation beinhaltet wichtige Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch, Installation und Inbetriebnahme. Bewahren Sie die Produktinformation an einem geeigneten Ort auf, wo sie für Wartung und Reparatur zugänglich ist.

Produktinformationen sind im Downloadbereich unter www.tcsag.de verfügbar oder klicken Sie auf nachfolgenden Link:

Weiterführende Informationen finden Sie im Systemhandbuch, im Downloadbereich unter www.tcsag.de verfügbar.

Verwendete Symbole für Warnhinweise

Symbol	Signalwort	Erläuterung
	WARNUNG!	Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn Sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.
	ACHTUNG!	Das Signalwort bedeutet, dass Geräte-, Umwelt- oder Sachschäden eintreten können.

Weitere verwendete Symbole und Kennzeichnungen

	Wichtiger Hinweis
	Videokennzeichnung nach DIN 33450
	Handlungsschritt
	Querverweis: Weiterführende Informationen zum Thema, siehe Quelle
	Aufzählung, Listeneintrag 1. Ebene
	Aufzählung, Listeneintrag 2. Ebene
	Erläuterung

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitsbestimmungen

Montage, Installation, Inbetriebnahme und Reparaturen elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft ausgeführt werden.
Halten Sie die geltenden Normen und Vorschriften für die Anlageninstallation ein.

WARNUNG! Lebensgefahr durch elektrischen Schlag.
Beachten Sie bei Arbeiten an Anlagen mit Netzanschluss 230 V Wechselspannung die Sicherheitsforderungen nach DIN VDE 0100.

Beachten Sie bei der Installation von TCS:BUS- und Video-2-Draht:BUS-Anlagen sind die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen für Fernmeldeanlagen nach VDE 0800. Unter anderem:

getrennte Führung von Starkstrom- und Schwachstromleitungen
Mindestabstand von 10 cm bei gemeinsamer Leitungsführung
Einsatz von Trennstegen zwischen Stark- und Schwachstromleitungen in gemeinsam genutzten Kabelkanälen
Verwendung handelsüblicher Fernmeldeleitungen, z. B. J-Y (St) Y mit 0,8 mm Durchmesser
vorhandene Leitungen (Modernisierung) mit abweichenden Querschnitten können unter Beachtung des Schleifenwiderstandes verwendet werden

Blitzschutzmaßnahmen

ACHTUNG! Beschädigung des Gerätes durch Überspannung
Sichern Sie die Niederspannungsanlage gegen Überspannung.

Produktbeschreibung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Die Geräte der Serie PET PRO Aufputz sind Klingeltastenerweiterungen für die Audio- oder Video-Außenstationen PES Pro.
Die Geräte sind für die Aufputzmontage im Außenbereich geeignet.
Die Geräte sind nicht kompatibel zu Sprechanlagen anderer Hersteller.

Die Geräte sind universell in folgenden TCS-Technologien einsetzbar:

Für Anwendungen, die vom bestimmungsgemäßen Gebrauch abweichen oder über diesen hinausgehen, übernimmt der Hersteller keine Haftung.

Artikel- und Variantenübersicht

Artikelnummer	Anzahl Klingeltasten	Artikelnummer	Anzahl Klingeltasten
AEA520208-00xx	8	AEA530216-00xx	16
AEA520212-00xx	12	AEA530220-00xx	20
AEA520216-00xx	16	AEA530224-00xx	24

Variantenübersicht

Kurzbeschreibung

Klingeltastenerweiterung für bis zu 24 Wohneinheiten
Zusammenschaltung von bis zu 5 PET Pro an PES Pro möglich
beleuchtete Klingeltasten
jeder Klingeltaste können 2 Innenstationen zugeordnet werden
langlebige und energiesparende Namensschildbeleuchtung
bruchsicheres Namensschildglas
Folien für Namensschild in zwei feste Größen (H x B):
– 18,30 x 9 cm (9 bis 16 Tasten)
– 27,30 x 9 cm (12 bis 24 Tasten)
Quittungstöne bei verschiedenen Betriebszuständen
akustische Signalisierung von Fehlern
integrierter Dämmerungsschalter für Namensschild- und Tastenbeleuchtung
beliebige Klingeltaste zum Lichteinschalten nutzbar, Lichtsymbol im Lieferumfang

Geräteübersicht

Geräteübersicht Front und ohne Klingeltastenmodul

1.	Namensfeldmodul	7.	Anschluss für weitere Klingeltastenerweiterungen
2.	Anschluss Klingeltastenmodul links	8.	Anschluss Namensfeldmodul
3.	Anschluss Klingeltastenmodul rechts	9.	Anschluss PES Pro
4.	Befestigungsbohrungen	10.	Sicherung Verriegelungsblende
5.	Kabeldurchführung	11.	Verriegelungsblende
6.	Anschluss für weitere Klingeltastenerweiterungen

Technische Daten

Versorgungsspannung	24 V + 8 % (über Außenstation PES Pro
maximaler Eingangsstrom	I(Pmax) = 14,7 mA
Schutzart	IP44
zulässige Umgebungstemperatur	-25 ... +55 °C
Gehäuse	Aluminium, eloxiert oder RAL
Namensschildglas	Acrylglas

Montage und Installation

Montage

Berücksichtigen Sie bei der Montage weiterer PET Pro Geräte, dass in alle Richtungen ausreichend Platz vorhanden ist.
Es können insgesamt 5 Geräte an eine PES Pro angeschlossen werden.

ACHTUNG! Beschädigung des Gerätes
Dichten Sie die Außenstation unter keinen Umständen mit Silikon ab! Kondenswasser muss ablaufen und verdunsten können.

Gehäuse öffnen und schließen

Öffnen:

Schieben Sie das TCS-Entnahmewerkzeug in den Spalt zwischen der Verriegelungsblende und dem Gehäuse. Dabei wird eine Feder zur Seite gedrückt und die Verriegelungsblende wird auf der rechten Seite gelöst.
Halten Sie das Abdeckglas mit einer Hand fest indem Sie es gegen das Gehäuse drücken.
Nehmen Sie die Verriegelungsblende ab.
Nehmen Sie das Abdeckglas und gleichzeitig die Namensfolie heraus.

Das Abdeckglas lässt sich leichter mit dem TCS-Entnahmewerkzeug, der als Hebel verwendet werden kann, herausnehmen.

Setzen Sie das TCS-Entnahmewerkzeug dazu mittig unter dem Abdeckglas ein.
Hebeln Sie vorsichtig das Abdeckglas heraus.

Entfernen Sie das Beleuchtungsmodul. Dieses wird durch jeweils links und rechts angeordneter Halteklammern positioniert und festgehalten.
Lösen Sie das Versorgungskabel vom Beleuchtungsmodul.

Benutzen Sie das TCS-Entnahmewerkzeug als Hebel, um das Beleuchtungsmodul zu entfernen.
Dieses lässt sich auch beim Zusammenbau als Hebel verwenden, um das Beleuchtungsmodul herunterzudrücken.

Verriegelungsblende entfernen

Namensschildmodul entfernen

Entnahmewerkzeug als Hebel benutzen

Schließen

Schließen Sie das Versorgungskabel am Beleuchtungsmodul an.
Setzen Sie das Beleuchtungsmodul in das Gehäuse ein.

Einbauposition Beleuchtungsmodul:

Achten Sie darauf, dass die rückseitige Platine des Beleuchtungsmoduls beim Einbau nach oben zeigt.

Drücken Sie es leicht nach unten, bis es zwischen den Hal-teklammern einrastet.

Sie können das Entnahmewerkzeug wieder als Hilfsmittel für eine leichtere Montage als Hebel verwenden.

Legen Sie die beschriftete Namensfolie ein und halten Sie diese mit einer Hand fest.
Setzen Sie das Abdeckglas schräg oben ein und fixieren Sie damit die Namensfolie im Gehäuse.

Das Abdeckglas hat am oberen Ende eine längliche Lippe, die beim Einsetzen nach hinten zeigen muss.

Klappen Sie das Abdeckglas unten heran.
Führen Sie die Verriegelungsblende unten links ein.
Drücken Sie die Verriegelungsblende rechts in das Gehäuse, bis diese hörbar einrastet.

ACHTUNG! Funktionsverlust
Achten Sie darauf, dass Sie die dahinterliegenden Leitungen bei der Montage des Namensschildmoduls nicht einklemmen.

Zusammenbau (Abbildung PES Pro)

Verriegelungsblende einsetzen

Montage der Klingeltastenerweiterung

Öffnen Sie die Klingeltastenerweiterung.
Richten Sie die Klingeltastenerweiterung an der Wand aus.
Zeichnen Sie die Bohrlöcher an.
Setzen Sie geeignete Dübel in die Bohrlöcher ein.
Durchstoßen Sie vorsichtig mit einem spitzen Gegenstand die Schaumstoffabdeckung auf der Geräterückseite.
Führen Sie das Anschlusskabel durch die Kabeldurchführung ein.
Montieren Sie die Klingeltastenerweiterung mit geeignetem Befestigungsmaterial an der Wand.

ACHTUNG! Funktionsverlust
Achten Sie darauf, dass Sie die Leitungen nicht unter den Dichtungsstreifen auf der Rückseite der Klingeltastenerweiterung einklemmen.

Klingeltastenerweiterung montieren

Leitungen anschließen

Verbinden Sie die erste Klingeltastenerweiterung mit Hilfe des 3-poligen Verbindungskabels mit dem Anschluss für Erweiterungen der dazugehörigen Außenstation.
Schließen Sie weitere Klingeltastenerweiterungen an einen Anschluss für Erweiterungen an der zuvor angeschlossenen Klingeltastenerweiterung an.

Maximal 5 Klingeltastenerweiterungen können an eine PES Pro angeschlossen werden.

Anschlussschema

Namensschilder beschriften

Die Beschriftungsvorlagen finden Sie online unter: https://www.tcsag.de/download/beschriftungsvorlagen/

Tragen Sie die gewünschten Namen in die Vorlagen ein.
Drucken Sie die Namensschilder auf der Spezialfolie* aus.
Schneiden Sie die Namensschilder an den Schnittmarkierungen zu.

* Sie können die Folien direkt bei TCS bestellen. Beschreibbare Polyes-terfolie für Namensschilder DIN A4, siehe Ersatzteile / Zubehör

Namensschilder zuschneiden

ACHTUNG! Funktionsverlust
Achten Sie darauf, dass Sie die Leitungen bei der Montage des Namensschildmoduls nicht einklemmen.

Klingeltastenprogrammierung Manuell

Die Einstellungen können an einer angeschlossenen Video-Innenstation betrachtet werden.

Ersatzteile, Zubehör

Kurztext	Artikelnummer
Namensfeldmodul	E038169 180 x 90 mm
Namensfeldmodul	E038170 270 x 90 mm
Beschriftbare Polyesterfolie 5 Stück Die dazugehörigen Vorlagen finden Sie auf unserer Webseite unter: https://www.tcsag.de/download/beschriftungsvorlagen/ oder laden Sie diese direkt hier herunter: Namensschilder.zip	SPNA4

Reinigung

ACHTUNG! Funktionsverlust durch Kurzschluss und Korrosion.
Wasser und Reinigungsmittel können in das Gerät eindringen. Elektronische Bauteile können durch Kurzschluss und Korrosion beschädigt werden. Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser und Reinigungsmitteln in das Gerät. Reinigen Sie die Außen mit einem trockenen oder angefeuchteten Tuch.

ACHTUNG! Beschädigung der Geräteoberfläche
Aggressive und kratzende Reinigungsmittel beschädigen die Oberfläche. Verwenden Sie keine aggressiven und kratzenden Reinigungsmittel. Entfernen Sie stärkere Verschmutzungen mit einem pH-neutralen Reinigungsmittel.

Konformität

Konformitätserklärungen sind abrufbar unter www.tcsag.de, Downloads, Handelsinformationen.

Entsorgungshinweise

Entsorgen Sie das Gerät getrennt vom Hausmüll über eine Sammelstelle für Elektronikschrott. Die zuständige Sammelstelle erfragen Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung.

Entsorgen Sie die Verpackungsteile getrennt in Sammelbehältern für Pappe und Papier bzw. Kunststoff.

Gewährleistung

Wir bieten Elektrofachkräften eine vereinfachte Abwicklung von Gewährleistungsfällen an.

Wenden Sie sich direkt an die TCS HOTLINE unter 04194 9881-188.
Unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen finden Sie unter www.tcsag.de, Downloads, Handelsinformationen und in unserem aktuellen Produktkatalog.

Service

Fragen richten Sie bitte an unsere:

TCS HOTLINE 04194 9881-188